وقفت في طابور عند الخروج من السوبر ماركت ، ورائي وقفت فتاة ليست أصغر مني بكثير (حسنا ، ربما 3-5 سنوات). اقترب منها رفيقها وأبلغته قائلة: "هنا ، تقف وراء هذه المرأة!" لقد شوهت بالفعل كل هذه الكلمات. ما هي المرأة أنا لك! حسنًا ، فكر في الأمر ، لقد هربت إلى المتجر بدون مكياج ، وماذا لو بدا لي أن هناك لمسة خفيفة من الإرهاق من مقاعد الغسيل والتنظيف مع الأطفال! هذا ليس سببا لاستدعاء الأسماء!
لقد حدث لي هذا الحادث المزعج منذ عام تقريبًا ، لكن ما زلت أتذكر ذلك اليوم كابوسًا ، ومنذ ذلك الحين لم أذهب إلى المتجر إلا بعد النظر في المرآة لإجراء تقييم موضوعي ذاتي لظهري.
وهنا حالة أخرى شاهدتها. في مركز التسوق ، تلقت مضيفة مرحاض (بدت من 60 إلى 65 عامًا) ملابس خارجية من الزوار. التفت إليها رجل يبلغ من العمر 40 عامًا ، يمد معطفه ، "يا فتاة ، خذها من فضلك!" تومض امرأة الملبس بغضب: "ما الفتاة التي أنا لك!" أنا جدة بالفعل! ما العادة أن تدعو جميع الفتيات إلى الموت! " لفترة طويلة في وقت لاحق ، لم يستطع عامل مرحاض جدة أن يهدأ ، كل شيء يتذمر بشكل غير مريح تحت أنفاسها.
مواقف مألوفة ، أليس كذلك؟ ولكن المشكلة هي أنه في بلدنا لا يوجد شكل مقبول عالمياً لنداء المرأة أو الفتاة. في إنجلترا - السيدة أو الآنسة ، في فرنسا - السيدة أو السيدة في ألمانيا - Frau (Fraulein غير المتزوجة سابقًا ، ولكن هذه المعاملة الآن عفا عليها الزمن وتستخدم بالفعل مع المفارقة) ، في إسبانيا - صاحب الشكوى أو الرب. وفي روسيا - ...
ثورة أكتوبر ، مع إلغاء النظام القيصري ، ألغت أشكال تحويل ذلك الوقت. فبدلاً من "عشيقة" مهذبة ومحترمة ، أصبحت "سيدتي" أو "سيدة شابة" كلها "رفاق" غير متحمسين جنسياً. انهار الاتحاد السوفياتي و "الرفيق" المشؤوم في شكل نداء إلى النساء غرق بسلام في الصيف.
ولكن كيف الآن في روسيا الحديثة يلجأون إلى امرأة؟ فيما يلي النماذج التي حددها الباحثون.
الجمال! - علاج مألوف من قبل الرجال.
امرأة! - شائع ، وغالبا ما يسبب الاستياء والاحتجاج.
مواطن! - نداء رسمي ، وغالبا ما تستخدم من قبل الشرطة.
عمة! الجدة! - تستخدم من قبل الأطفال.
ابنة! ابنتي! - نداء من المسنين.
الأم! - خشن ، للنساء الأكبر سنا والبسيط.
أختي! أختي! ريفية! - الدورة الدموية المألوفة ، في كثير من الأحيان من الرجال.
عزيزي! الحبيب! - في كثير من الأحيان من كبار السن ، أو كما هو مألوف.
مدام! - يستخدم في خطاب ممثلي الجيل الأكبر سنا ، المثقفين.
سيدة! - تستخدم في كثير من الأحيان مع دلالة سلبية.
مدام! - نداء يستخدم بموقف طيب ، محترم ، (عفا عليه الزمن).
سيدتي! - تستخدم في كثير من الأحيان في التطبيقات الرسمية (عفا عليها الزمن).
نعم ، كما يقولون ، مع كل ثروة الاختيار ، لا يوجد بديل آخر. اتضح لنا أنه لا يزال علينا أن نعود إلى النداءات التي عفا عليها الزمن ونسيانها في الأزمنة الإمبراطورية؟ لمعرفة ذلك ، أجرينا استطلاعًا بين قرائنا. تم طرح الأسئلة على النحو التالي:
السؤال 1: كيف تفضل الغرباء للاتصال بك في الشارع (في متجر ، في أي مكان)؟
السؤال الثاني: كم عدد المرات التي تلجأ إليها فيها ، وما الطعن الذي يزعجك أكثر شيئ؟
السؤال الثالث: ما هو شعورك تجاه الطعون: السيدة ، السيدة ، السيدة ، السيدة الشابة ، سيدتي؟
نتيجةً للمسح ، تبيّن أن العلاج الأكثر قبولًا هو "فتاة" أو غير شخصية: "أنا آسف" ، "آسف" ، "من فضلك".
Dulcedo، 23 سنة: "أفضل أن تبدأ معاملة شخص غريب بعبارة" أعتذر ... "ثم" أنت "، دون أي توضيح" فتاة "
كريستينا، 20 عامًا: "عادة ما يقولون -" آسف ، فتاة ... "إنه يناسبني تمامًا".
الكسندر، 27 عامًا: "من عبارة" أعتذر ... "أو" آسف ... "، إليك. إذا كنت بحاجة إلى تحديد الجنس ، فمن الطبيعي أن تكون" فتاة "أفضل".
يشعر معظم المجيبين بالغضب الشديد من جاذبية "المرأة" أو عندما يلجأ الغرباء إلى "أنت".
زنبقالبالغ من العمر 33 عامًا: "إنه يثير غضبًا عندما تتحدث امرأة. لم أكن في ذلك العمر لسماع" امرأة "موجهة إلي!"
كسينيا، 39 عامًا: "امرأة! أوه ، سأقتل! لحسن الحظ ، نادراً ما أسمع ذلك".
انوتا يبلغ من العمر 27 عامًا: "مزعج عندما يبدأون في بث أو لمس اليد!"
آنا يبلغ من العمر 30 عامًا: "لقد بدأوا مؤخرًا استدعاء امرأة ، وهذا ما تقال من قبل هؤلاء العمات الذين ما زلت فتاة من الواضح لهم! على الرغم من أنه ، من حيث المبدأ ، على سبيل المثال ، تتحدث امرأة إلى جميع الطاقم الطبي في مستشفى الولادة وهذا لا يزعجني. عندما تكون المرأة أكبر سناً بشكل واضح ، إلا أنها غير سارة إلى حد ما. على الرغم من ذلك ، ما بيننا ، ما هو الإساءة؟ يبلغ من العمر ثلاثون عامًا ، طفلان ، من الواضح أنها لم تعد فتاة ... "
فيما يتعلق بالنداءات ، "سيدتي" أو "سيدتي" أو "سيدة شابة" ، تم تقسيم الآراء. القراء الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 17-29 يعتبرون هذه النداءات غريبة أو مضحكة أو مزعجة.
آني، يبلغ من العمر 27 عامًا: "لدي موقف سلبي تجاه هذه النداءات ، حيث أصبح لها الآن دلالات مألوفة أكثر من جاذبية مهذبة للمرأة / الفتاة".
الكسندر، 27 عامًا: "السيدة الشابة" و "سيدتي" تبدو مألوفة جدًا وترفض إلى حد ما في الوقت الحالي. سيدتي ، مودم وسيدة تحبها ، لكنها لن تتجذر أبدًا على الأراضي الروسية. "
مالك الحزين، 17 عامًا: "في رأيي ، يبدو غريباً ، لكن ليس لدي شيء ضده."
ميسيا، 22 عامًا: "مزعج عندما يتم علاج هؤلاء السيدات الغبيين ، سيدتي الشابة Boyarynya ..."
جوليا، يبلغ من العمر 22 عامًا: "إنه أمر مزعج للغاية ، ومرة أخرى ، لسبب ما ، فإن الجمعيات تشبه المجانين المسنين يتحدثون هكذا".
Aknes، 21 عامًا: "إنها تسليني عندما تتحول النساء بطريقة مماثلة ، أو بالأحرى" سيدتي ". في معظم الحالات ، لدي موقف سلبي تجاه" سيدة شابة "، وهي ارتباطات مع تلك اللحظات التي يريد الجهلة فيها أن يسخروا من أنفك مع ظهور أنفك المنبثقة."
يتصل ممثلو 30 عامًا أو أكبر بمثل هذه الأشكال من العلاج ، على العكس من ذلك ، متسامح وهادئ تمامًا ، بل يرحبون بها باعتبارها الأكثر قبولًا.
سفيتلانايبلغ من العمر 37 عامًا: "أفضل" سيدتي ". لسبب ما ، يُنظر إلى سيدة وشابة في فضاءنا الثقافي على أنها شيء يسخر منهن وتهين. عادةً ما يتم نطق هذه العبارات بسخرية معينة."
لاريسا32 عامًا: "هذا نادرًا ما يتم علاجه. نادرًا ما يمكن للمرء أن يقول إنه لا يتقدم على الإطلاق. إنه أكثر ملاءمة للأجانب. لكن بشكل عام ، فإن هذه المعاملة ربما لم تسبب لي ازدراء أو تهيج".
كاثرينالبالغ من العمر 33 عامًا: "لم أكن أتصل بالسيد ، ربما كنت قد عجلت. بدسم مثير للسخرية بالطبع ... حسناً ، مرة أخرى ، إذا كان هذا النداء في مكان ما في الفندق في مكتب الاستقبال ، كنت آخذه بشكل طبيعي "لا يمكنك الجدال مع آداب السلوك ، ولكن إذا كان ذلك يعني أنه تم تعليقه على الترام ، فأنا لا أحب ذلك. باختصار ، هذه المكالمات جيدة ، إذا كان ذلك مناسبًا.
Faustova، 46 عامًا: "أرى هذه الكلمات بروح الدعابة ، وأحيانًا أسمع وأجيب بالطريقة نفسها يا سيدي".
بتلخيص نتائج بحثنا الصغير ، توصلنا إلى نتيجة مخيبة للآمال مفادها أنه ، لسوء الحظ ، ليس لدينا أشكال مقبولة ومهذبة ومحترمة للجميع للممثلين الروس عن النصف الجميل من الإنسانية. كيف بعد ذلك أن تكون؟
أقترح تقديم هذه المسألة إلى مجلس الدوما لدينا للنظر فيها! ممثلين ذوي خبرة من الناس يجلسون في نفس المكان. حسنًا ، دعهم يفكروا في مجلس الدوما ، ربما سيخرجون بشيء ...
تعليقات
- أنا أشك في ذلك كثيرا! والموضوع مهم حقًا وليس فقط فيما يتعلق بالنداءات إلى النصف الجميل من الإنسانية. شخصيا ، أنا أميل إلى الخيار - "سيدتي يا سيدي".
